英语专业四级语法词汇详解四十套:第23套

Test Twenty-Three

近义词辨析

intelligent, clever, bright, wise, smart

这组词均含“聪明”之意。

intelligent

强调有学识、理解力或推理能力并能运用智力。

clever

为普通用词，表示敏于学习和理解，思想、手段灵敏，但是缺乏深度和广度。

bright

常用来形容年轻人或小孩，多用于口语。

wise

是正式用语，用于人，表示智力发达，明辨是非，有健全的判断力，知识渊博，经验丰富。smart

常用于通俗口语，表示“机灵，精明，潇洒”之意。

When the water pipe burst, she was intelligent enough to turn off the water at the main.水管爆裂时，她的聪明才智使得她能够立刻切断主管道水源。

It’s really clever of you to find your way back here.你能找到回来的路，真聪明。

The girl is bright beyond her years.这个女孩年龄不大却很聪明。

It’s easy to be wise after the event.事后聪明容易。

The students look smart in their new school uniforms.这些学生穿着新校服很帅气。

capable, able, competent

这组词均含有“有能力”的意思。

capable

强调有适合做某事的才能，如适应能力、应变能力，尤指处理实际工作的能力，常用于be capable of这一词组中。

able

指具有明显地超出平均水平的能力，常用于be able to do结构中。

competent

意为“胜任的，称职的”，指具有满足专门行业要求的能力。如：

He is capable of leadership.他有领导才能。

Tom is the ablest man I’ve ever met in England.汤姆是我在英国遇见的最有能力的人。

She was very competent at her work.她很胜任自己的工作。