英语专业四级语法词汇详解四十套:第26套

Test Twenty-Six

近义词辨析

range, reach, scope, compass, scale

这是一组表示“范围”的名词，其侧重点各有不同。

range

代表的是一个可以测量的范围，在这个范围内包括一系列可变化的数量。range还特指视力、听力所能达到的距离和枪炮的射程。

reach

特指伸手可达到的距离或非常近的距离，其比喻含义指能力、权力、影响等可达到的范围。

scope

指人们所处理、研究的事物的“范围”以及所掌握、控制的“面积”。scope的比喻含义指的是所掌握的知识的宽度，即“眼界，见识”。

compass

在意义上与scope相同，是正式用语，表示活动、兴趣、能力的“界限，范围”。

scale

特指刻度、标度的范围，也指品级、级别的规模和大小的范围：

The bird now came within my range of vision.那只小鸟飞入了我的视野。

Keep the pills out of the reach of the children!把药放到孩子们够不到的地方!

Is Romanticism in the scope of your book?你的书涉及到浪漫主义吗?

Construction is not within the compass of the department.工程建设不属这个部门管辖。

This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and the other in Centigrade.温度计上有两种刻度，一种是华氏，另一种是摄氏。

scarce, rare

这组词均含有“稀少的，少有的”的意思。

rare

强调某种东西是很少见到的，或某种现象是很少发生的，具有珍贵、贵重的意味。它的反义词是common。

scarce

形容的事物不一定有珍贵之意，而是指有些东西(通常为日用品)因匮乏或难以得到而变得稀少或缺少。它的反义词是plentiful或abundant。此外，修饰时间表示频率时，则只能用rare,而不能用scarce,此时rare的含义是“不经常发生的”

The panda is one of the rare animals in the world.熊猫是世界上稀有动物之一。

Water is scarce in Sahara.撒哈拉沙漠上缺水。