教育业常用词汇 - 人事

不适任教师 incompetent teacher
介聘 teacher transfer among schools
升等 promotion
休假研究 sabbatical leave
免职 dismissal
助理研究员 assistant researcher
助理教授级专业技术人员 technician as assistant professor
技术报告 technical report
社会教育机构专业人员 professionals of social education institutes
初聘 initial contract
研究人员 researcher
研究助理 research assistant
兼任 part-time position
兼课 part-time teaching
兼课钟点费 pay for part-time teaching
兼职 part-time job
校长 principal; president
院长 dean
停聘 temporary termination of contract
偏远或特殊地区 remote or special needs area
副研究员 associate researcher
教育行政职务 positions in educational administration
教育部学术奖 Academic award of Ministry of Education
教师 teacher
教职员 school staff
聘约 contract
聘期 term employment period
解聘 contract termination
资遣 lay off
运动教练 coach
甄选 screening and selection
学术研究费 payment of academic research
学术研究机构 institutions for academic research
遴聘 appointment by selection
遴选 selection
职务等级表 scale of positions
续聘 continuing contract
护理教师 nursing teacher