和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语词汇|英语单词 > 英语口语词汇

正文

酒后吐真言

2008-03-14来源:
In wine there is truth.
( 酒后吐真言 。 )

Wine in, truth out.
( 三 杯 下 肚 , 真话 出 口 。 )

Out of the mouths of babies and drunds comes the truth.
( 稚 子 与 酒 徒 , 口 中 无虚言 。 )

Truth lies at the bottom of a decanter.
( 酒瓶空 ,真相露 。 )

What soberness conceals,drunkenness reveals
( 清醒时藏在 心里的话,醉酒时会说出来