笔译
2008-07-09来源:原作
我英语从来不好,中学时没及格过,尤其是对语法嵌套等等,完全无法理解,文章中再多出几个作者别出心裁的词组,那这篇阅读就算是废了。
别人介绍我笔译课文,请记住,一定是“笔译”!不是“脑译”!
我试验之后,发现只笔译了几篇,各方面素质便显著提高。
大家可以试试看。说了是白说的。
推荐书目:新东方张满胜的《语法新思维》系列。
大家考什么就译什么。
另外,背单词喜欢从词源去背,词源还跟词根有区别,有词根本身的来龙去脉。
推荐书目:袁新民博士(词源学)的《不再背单词》系列,同学们用完最大的感触就是:
从来没有成功的背完一本单词书,但看了这本,很高兴的速度且惬意的背下来了~
- 上一篇
- 下一篇