2016年职称英语理工类概括大意专项练习（3）

　　答案与题解：

　　1.D　第二段说美国疾病控制和预防中心出台口罩使用原则，防止公众过度使用口罩。选项D是答案。

　　2.C　第三段是对第二段的口罩使用原则作细节描述，谈及三种情况下可以使用口罩。选项C的“When to use masks”概括了本段的大意，因此是答案。

　　3.A　第五段列举了流感期间自我保护的几条意见，最重要两条是不要到人多的地方去和远离流感病人。使用口罩并没有列入自我保护的几条意见中。后半段解释说，如果列人可能会产生弊病。选项A的“Reasons for excluding masks from the self-protection list”概括了本段的大意，所以是答案。

　　4.F　第六段的中心思想是说流感不仅仅是通过空气传染，触摸也是传染的一个途径。带有流感病毒的手和口罩也是传染病毒的中介源。选项F概括了本段的大意，所以是答案。

　　5.E　第一段和第七段都谈到科学家正在进行有关口罩能否保护个人免受流感感染的研究。很明显，E是答案。

　　6.A　第二段说CDC出台了指导原则，其中一个重要目的是防止公众过度使用口罩。原句是：“We don’t want people wearing them everywhere”。选项A是答案。

　　7.F　与题干有关的内容在第七段能够找到。根据该段所表达的意思，F是答案。

　　8.B　authorities是“政府部门”。美国有关部门出台了一份包括口罩使用在内的指导原则，又有科学家对口罩的使用问题进行专项研究，应该说工作是严肃认真的。题干接上选项B的“deal with the mask problem seriously”就表达了这层意思。B是答案。

　　译文：口罩也许无法预防感冒

　　如果一场超级流感暴发，口罩也许不能保护你。在下一次世界性的流感暴发期间，广泛使用口罩是否有用还是个问题，科学家正认真研究该题，但至今还没有任何结果。然而，为了以防万一，政府建议在某些情况下还是应当考虑佩戴口罩。

　　但当政府为下一次流感流行做准备时，公众仍心存疑问。所以美国疾病控制欲预防中心提出了一些初步指导原则，“我们不希望人们到处戴着口罩，”他们说，“总体上是建议要避免到有流感病毒的场合去。”

　　在无法避免的情况下，指导原则提出，在以下三种情况 下应考虑佩戴一个简易的外科手术口罩：第一，你很健康但要到一个人群拥挤的地方;第二，你已经生病了但仍要与健康的人接触，如家庭成员要来看你的病情;第三，与你居住在一起的人已经感冒了，也许你已经处在传染的早期阶段，但你仍需外出。

　　当易变异的感冒病毒出现人们从未遇到过的新种类时，全国性的流行性感冒就会暴发。如果亚洲的禽流感开始轻易地在人与人之间传播，就可能会引起一场这样的 大流行性疾病，虽然人们的忧虑不断升级，但科学家仍 无法预测这样的大暴发什么时候会出现。

　　在流感期间，你应该学会自我保护。避免到人多的地方去，远离流感病人，除非你必须照顾病人。为什么不把口罩放入自我保护的措施中呢?口罩能把咳嗽或打喷嚏飞出的含有病毒的飞沫拦截住。但简易的外科手术口罩只能过滤大的飞沫。此外，美国疾病控制欲预防中心担心口罩可能会制造一种虚假的安全感。也许原本会待在家里的人会戴上一个不合适的口罩跑去坐地铁。

　　流感不仅仅是通过空气传染。有些人打喷嚏时会用手遮挡，带有病毒的手会接触到门把手或是地铁里的扶手。如果你碰到这些东西，然后把带有流感病毒的手接触到嘴或者鼻子，你就有可能被传染。戴口罩时你很难去擦鼻子，于是脸在口罩下就变得汗津津的，当你去擦汗时，病毒就直接 被带到了鼻子里。这些问题就是口罩带给他们的使用者的。

　　人们是否应该使用口罩仍然是个问题。公众还要耐心地等待科学家的研究结果。