2014年职称英语(理工类)教材完形填空文章及练习(7)

 　　译文：智能汽车
　　开车需要目光锐利，耳朵灵敏，反应敏捷和手脑间的协作。许多人类司机这些条件都具备，并可控制一辆急速行驶的汽车。但一辆智能车如何进行自控?
　　智能车中有一位虚拟驾驶员。这位司机同样有“眼”有“脑”有“手”有“脚”。车两侧的微型摄像头就是他的眼，负责观察车前方的路况。他们注意着车两侧的交通情况。车中也有高度自动化的驾驶系统。这就是内置的电脑，也就是虚拟司机的大脑。这个大脑计算出车近旁正在运动车辆的速度，并分析它们的位置。基于这些信息，它为智能车选择最佳路径，并给出指示以让手脚做出相应运动。通过这样的方式，虚拟司机就对车辆实行了控制。
　　虚拟司机的最大优点是什么?他的反应速度很快。微型摄像头不断向大脑发送图像数据。他完成图像处理的时间为100毫秒。然而，世界上最优秀的人类司机也至少需要1 秒钟的反应时间。当他作出行动时，又多需一秒。
　　虚拟司机的确很棒。在高速公路上，他可大大减少事故发生率。鉴于此，我们是否可以让他在任何时间任何地点都驾驶汽车呢?专家们警告说我们现在还不能这样做。智能 车辨别事物的能力还很有限。目前，这种车只能在高速公路上行驶。