和谐英语

您现在的位置是:首页 > BEC > BEC初级 > BEC初级阅读指导

正文

专业术语:外贸英语之报盘和还盘(4)

2008-09-02来源:
    (四)   I'm afraid the offer is unacceptable.

  恐怕你方的报价不能接受。

  The offer is not workable.

  报盘不可行。

  The offer is given without engagement.

  报盘没有约束力。来源:www.hxen.net

  We prefer to withhold offers for a time.

  我们宁愿暂停报盘。

  Buyers are worried at the lack of offer.

  买主因无报盘而苦恼。 来源:www.hxen.net

  Words and Phrases

  to extend an offer 延长报盘

  to renew an offer 或 to reinstate an offer 恢复报盘

  to withdraw an offer 撤回报盘

  to decline an offer 或 to turn down an offer 谢绝报盘

  unacceptable 不可接受的

  workable 可行的

  at wide intervals 间隔时间太长

  make headway 有进展 来源:www.hxen.net

  be worried at sth. 对……苦恼