Thetradepractice贸易业务(3)
2009-04-17来源:和谐英语
A: If I 'm not mistaken, you must be Mr. Li from XinXing Company.
要是我没认错的话,您就是新兴公司的李先生?
B: Yes, I 'm Li Lin.
是的,我是李林。
A: Pleased to meet you, Mr. Li . I'm Zhang Xin from ABC Company.
见到你很高兴,李先生,我是来自ABC的张新。
B: Oh, nice to meet you. Miss Zhang.
哦!幸会!张小姐。
A: Mr. Li, may I introduce Mr. Song to you? Mr. Song, the marketing manager of our company.
Mr. Lin, assistant manager of Xinxing Company's purchase Department.
李先生,我能给您介绍一下宋先生吗?这是宋先生,我们公司的市场经理。林先生,新兴公司采购部的经理助理。
B: How do you do, Mr. Song?
您好,宋先生。
C: How do you do, Mr. Li? Welcome to China.
您好!李先生,欢迎来到中国。
B: It's very kind of you to come to meet me.
你们来接过真是太客气了!
C: Our pleasure.
能来接您,我们很高兴。
A: May I help you with your luggage.
我帮您拿行李,好吗?
B: I think I can manage. Thanks though.
谢谢您的好意,我自己来吧。
A: Mr. Li, thank you for the catalogues and brochures you sent to me.
李先生,感谢您寄给我的那些商品目录和小册子。
B: Don't mention it.Did you find them helpful?
别客气!您认为它们有用吗?
A: Yes, of course. They are very informative. Now I think I have a better idea of your products.
当然有用!内容很全。现在我觉得我对你们的产品更了解了。
要是我没认错的话,您就是新兴公司的李先生?
B: Yes, I 'm Li Lin.
是的,我是李林。
A: Pleased to meet you, Mr. Li . I'm Zhang Xin from ABC Company.
见到你很高兴,李先生,我是来自ABC的张新。
B: Oh, nice to meet you. Miss Zhang.
哦!幸会!张小姐。
A: Mr. Li, may I introduce Mr. Song to you? Mr. Song, the marketing manager of our company.
Mr. Lin, assistant manager of Xinxing Company's purchase Department.
李先生,我能给您介绍一下宋先生吗?这是宋先生,我们公司的市场经理。林先生,新兴公司采购部的经理助理。
B: How do you do, Mr. Song?
您好,宋先生。
C: How do you do, Mr. Li? Welcome to China.
您好!李先生,欢迎来到中国。
B: It's very kind of you to come to meet me.
你们来接过真是太客气了!
C: Our pleasure.
能来接您,我们很高兴。
A: May I help you with your luggage.
我帮您拿行李,好吗?
B: I think I can manage. Thanks though.
谢谢您的好意,我自己来吧。
A: Mr. Li, thank you for the catalogues and brochures you sent to me.
李先生,感谢您寄给我的那些商品目录和小册子。
B: Don't mention it.Did you find them helpful?
别客气!您认为它们有用吗?
A: Yes, of course. They are very informative. Now I think I have a better idea of your products.
当然有用!内容很全。现在我觉得我对你们的产品更了解了。