和谐英语

您现在的位置是:首页 > BEC > BEC试题 > BEC初级试题

正文

初级商务英语(12)

2008-09-01来源:

Translation
9211型、9222型和9233型汽车分别适用于经济型、中档和豪华三种消费市场。我们在1992年同一年内向市场投放这本种型号的汽车是为了全面占领市场。
9211型汽车价格最低,适用于家庭使用。在农村销售一直稳定上升,1995年虽略有下降,但1996年又恢复上升。
9222型汽车可用来载货,适合城镇个体商贩使用。1992年这种型号汽车的销量直线上升,1993年、1994年持平,1995年继续上升。
9233型汽车是豪华型,价格很高,但外型非常漂亮。1993年销量上升,1994年有所下降,1995、1996年增长显著。

Key to Exercises-A
1. increased steadily
2. rose sharply
3. fell dramatically
4. rose to
5. increased by

Key to Exercises-B
a- a sharp fall /a steep drop
b- a levelling-off/ a stable period
c- a dramatic rise/ a sudden increase
d- a sharp fall/ a steep drop
e- a dramatic rise/ a sudden increase

(1) fell dramatically
(2) drop, gradually
(3) fell from, to
(4) levelling-off
(5) rose to
(6) rise, slowly, from, to
(7) dropped steeply, to
(8) increased dramatically

Key to Translation
Auto models 9211, 9222, 9233 are respectively cheap, middle-of-the-range, top-of-the-range products. We launched the three models in the same year of 1992 in order to capture the frll range of the market.
Model 9211, the cheapest, is suitable for family use. There is a ready market in the countryside, too. Sales rise steadily all these years. Although there was a slight drop in 1995, then there was a pickup in the following year.
Model 9222, which is good at carrying goods, is popular among peddlers in towns. In 1992, sales of this model soared and in 1993 and 1994, levelled off. In 1995, sales went up again.
Model 9233, the top-of-the-range product, is very expensive, but very attractively designed. Sales rose in 1993, decreased moderately in 1994 and then grew considerably in 1995 and 1996.