"涉恐"留学生翟田田决心赴美讨清白

　　Zhai Tiantian, was a Chinese graduate student at the Stevens Institute of Technology in Hoboken, New Jersey, before he was arrested by police on April 16. He has been accusedof trying to set fire to a campus building and of making threats to one of his professors with whom he had a disagreement.

　　翟田田，这名来自中国的研究生，之前就读于新泽西州霍博肯蒂文思技术学院，4月16日，他被警方逮捕。罪名是企图放火烧毁校园建筑以及威胁和自己发生分歧的一位教授。

　　A friend of Zhai Taishan's said Zhai Tiantian would do three things in the following days. First, he will have a rest in Beijing for a couple of days and a press conferencemight be held. Second, he will go back to Hunan. Third, he will consider countersuingthe U.S. police who arrested and detainedhim up to four months in the absence of sufficient evidence, China News Services reported on Wednesday.

　　周三中新社报道称，翟泰山的一位朋友表示，翟田田在接下来的日子会有以下三项安排。首先，他会在北京休息几天，并有可能举行新闻发布会。接下来，他将返回湖南。最后，他将考虑反诉美国警方，在缺少证据的条件下，逮捕并关押他长达4个月之久。