和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

中国年轻人买车:为炫耀还是为方便

2010-09-10来源:和谐英语
  印亚通讯社9月8日文章:中国年轻人认为,车能反映社会地位

  大部分中国年轻人都热衷于给自己买辆车,因为他们认为这是拥有一定社会地位的体现。

  日前由《中国青年报》发起的一项全国性调查显示,超过一半的被调查者计划在不久的将来买车。

  该项调查对象有1541人,40%来自中小城市,43%来自省会城市。其中60%的人称将会在未来五年内买部车,而16%的人已经拥有了一部。只有21%的人表示不考虑买车。

  许多被调查者称买车是出于同俳压力,并且还把车和社会地位联系起来。复旦大学一位心理学教授说:“越来越多的人把有车作为炫耀资本来填补他们精神的空虚。”

  然而,也有一些被调查者认为汽车带来的“方便”是他们买车的主要原因。

  从清华大学毕业的马立伟(音)一个月前刚买了一辆车。“公共汽车和地铁所能到达的地方是有限的,可是如果我有了车,去哪儿都可以。此外,自己开车比乘坐公共交通工具更加省时省力,”他说。