与男粉丝夜店撕打 卡戴珊"感觉良好"

　　After a female fan threw a drink on Kim Kardashian during a boozy night at NYC's Juliet Supper Club on Thursday, the reality star is sharing her side of the story。

　　"I want to address this because everyone has been asking me if I'm ok after the bar fight last night," Kim, 29, blogged Friday. "I'm totally fine, guys!"

　　做女明星，总要有一项傲人的资本能让别人记住你。美国著名脱口秀明星金-卡戴珊就是凭借自己一双“波澜壮阔”的E奶让人过目不忘，不过，有时候，这也会给她带来无尽的烦恼。近日，金-卡戴珊一行人便在纽约的酒吧里与男粉丝扭打成一团，事后她在博客上公开了事情真相，声称自己“感觉良好”。

　　So what led to the fan altercation?

　　"A drunk male fan came up to me and asked to take a picture, and I obliged, but his girlfriend, who was also drunk, got a little out of hand," she explained. "Luckily I had Scott [Disick] and Khloe there to protect me."

　　But an eyewitness tells UsMagazine.com that the male fan wanted more than just a picture from the E! star。

　　不过有目击者称，其实是这位男粉丝在动手动脚，非常亲昵地紧紧搂住卡戴珊，这让卡戴珊妹妹的男友实在看不下去了，就出拳结结实实揍了那人。

　　"He was groping her, trying to pull her close," the source told Us. "Scott got really defensive of Kim when the guy groped her...things escalated and Scott punched him. Security came and broke it up."

　　According to Kim, none of the Kardashians consumed any alcohol while at the club, though a source told Us that Disick, 27, "had a little vodka, but he seemed completely sober."

　　"We wanted a fun family night out, but when people see the cameras rolling, they try to get attention," Kim complained. "I guess that's what happened when the drunk girl saw that we were filming Kim and Kourtney Take New York."

　　For now, the reality star is happy to put the incident behind her。

　　"I always take the high road, so we all left straight after and didn't feed into their drama," Kim said. "Moving on!"

　　据外媒报道，金-卡戴珊与妹妹科尔和姐姐康特尼一起出现在纽约一家夜店里，一位喝醉酒的狂热男粉丝冲上来与卡戴珊合影，但男粉丝的女友却有些不满意，以至于故作不小心状把酒泼到了卡戴珊的脸上，双方由此起了冲突。

　　卡戴珊称自己一家都没有喝酒，只是在享受一个快乐的家庭聚会，不想这件事被媒体曝光了出去。不过，这样的事情对财大气粗的卡戴珊家族来说是司空见惯了。只要有人关注，有提升知名度的噱头便好。这位E奶明星已经迅速投入到自己下一步剧的拍摄中了。