调查:人们33岁时最忙碌

　　Fifty-six percent regularly need to take work home to complete it, according to the study by internet mail provider Hotmail.

　　由互联网邮件供应者Hotmail做出的调查称，56%的被调查者经常需要将工作带回家完成。

　　Ninety percent of 33-year-old women in the survey said they thought they were busier than men of the same age.

　　被调查者中年龄为33岁的女性称她们要比同龄男性更忙碌。

　　This could be down to women juggling senior level careers, getting married and having a family.

　　这可能是因为（处于这个阶段的）女性有的进入了更高层职位，有的正步入婚姻殿堂或者已经有了家庭。