和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

当代妈妈每天只有26分钟“自我时间”

2011-03-09来源:环球时报
  研究发现,在英国,边工作边带孩子的母亲每天只有26分钟的时间来“照看自己”。这份与妇女节同步问世的报告还称,即使孩子长大离家后,母亲们在晚年也不得安宁,因为还得扮演奶奶这一角色,照顾孙子孙女儿。

  报告比较了30年做母亲的压力,反映了当代母亲们所承担的负荷(以上世纪为参照)。重要发现有:与母辈相比,3成女性承认自己拥有的“自我时间”少之又少,平均一周只有3小时。

  而父亲们仍未承担起相应的家庭责任。受调查的1000名女性中,3成反映因为无法成为“完美妈妈”而备受压力困扰。

  研究员凯特称:“妈妈们需要完成‘双重转变’——既是完美妈妈还是有钱妈妈,压力因而日渐上涨。”