和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

《肉蒲团》香港上映 票房超过《阿凡达》

2011-04-25来源:环球时报

  A movie billed as the world's first 3-D porn film has broken a box office record - outselling Avatar on its opening day。

  Film fans flocked to see 3D Sex and Zen: Extreme Ecstasy after it opened in packed cinemas across Hong Kong, reports The Sun. It took 219,852 pounds on its first day, eclipsing the previous record for Hong Kong set by James Cameron's 2009 3-D sci-fi epic which earned 207,638 pounds。

  The 1.9-million pound Cantonese-language film features full nudity and camouflaged lovemaking scenes. Set in the Ming dynasty, it tells the tale of a sexually frustrated scholar who realizes his ex-wife is the love of his life。

  The production is a remake of a 1991 Hong Kong movie by the same name. The original 1991 film Sex and Zen is still the highest-grossing Hong Kong adult movie of all time。

  世界首部3D情色片首映便打破票房纪录,甚至超过了《阿凡达》。

  据英国《太阳报》消息,3D电影《肉蒲团》首映当日全香港各大影院人满为患。而当日票房更是以236.4万元打破詹姆斯卡梅隆09年3D科幻大作223.3万元的票房纪录。

  据了解,这部成本为2043.4万元的粤语电影充斥全裸以及性爱镜头,讲述了明朝时期一个不够“性”福的大学士发现原配老婆才是其一生至爱的故事。

  《肉蒲团》改编自1991年的老版《肉蒲团》。而后者自此便成为香港最吸金的成人电影。