和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

威廉今日大婚 宾客将面临严格安保检查

2011-04-29来源:和谐英语
  大多数参加婚礼的宾客都不希望在进教堂前受到如此接待——接受背景审查、身份认证,还有安全扫描。

  话又说回来,威廉王子和凯特.米德尔顿在周五举行的婚礼可不是寻常的事情。

  自从1981年查尔斯王子和戴安娜的婚礼之后,英国就没再举行过如此盛大的皇室婚礼。婚礼现场的警卫人数会比戴妃婚礼多出200名,婚礼游行路线也会更长。参加婚礼的宾客约有3500人,包括外国皇室成员和国家首脑。

  参加周五婚礼的1900名受邀宾客将目睹和当年同样的盛况和情景,不过如今这场婚礼的安保对于5000名英国当值警员来说,却是一件棘手的事。

  威廉和凯特在周五举行婚礼之时,将出动各类警员四处巡视。有骑摩托车的警察、护卫专员、带警犬的警员、搜寻员、骑警、安保官员,还有消防员。不过只有一小部分英国警员是荷枪实弹的。

  预计周五将有成千上万的人等候在婚礼游行路线两旁。游行队伍从威斯敏斯特大教堂出发,途经一条不到一英里的蜿蜒小道,而后到达白金汉宫。威斯敏斯特大教堂在伦敦的大本钟和国会大厦附近,是英国的标志性大教堂。皇室新人将在白金汉宫的阳台重现“世纪之吻”。

  如果英国警察认为人群中有携带可疑物件的人,他们将有特权对可疑人员进行拦截和搜查。目前已经有约60人被禁止在周五那天出现在游行路线附近,到时穿制服的警察和便衣警察都会在人群中或天台上巡逻。

  婚礼的宾客,包括国王、皇后、体育界和娱乐界的名人、慈善工作者和皇室亲友,都将经过身份认证并在进入大教堂前接受安全扫描。部分宾客还要接受简短的背景审查。

  琼斯司令官说:“他们将经历一番重要的搜查机制。”

  警方说伦敦地铁周围的安保力量将会加强,而欧洲最繁忙的希思罗机场的安保配置将一切如常。

  气象预报员预测周五伦敦有70%的几率会下雨。气象局称,阵雨和晴天将交替出现,伴有凉风,气温会在16摄氏度到19摄氏度之间(华氏65度左右)。