和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

刚毙命的基地组织头目本拉登生平

2011-05-02来源:互联网

Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden was a member of the wealthy Saudi bin Laden family and the founder of the jihadist terrorist organization al-Qaeda, responsible for the September 11 attacks on the United States and numerous other mass-casualty attacks against civilian and military targets. As a result of his dealings in and advocacy of violent extremist jihad, Osama bin Laden lost his Saudi citizenship and was disowned by his billionaire family.

Bin Laden was on the American Federal Bureau of Investigation's lists of Ten Most Wanted Fugitives and Most Wanted Terrorists due to his involvement in the 1998 US embassy bombings.

Since 2001, Osama bin Laden and his organization had been major targets of the U.S. War on Terror. Bin Laden and fellow al-Qaeda leaders were believed to be hiding near the border of Afghanistan and Pakistan's Federally Administered Tribal Areas. On May 1, 2011, U.S. President Barack Obama announced on national television that bin Laden had been killed in Abbottabad, Pakistan and that his body was in U.S. custody.

(英文部分选自Wikipedia)

【相关中文报道】

本拉登家族是与沙特皇室核心有亲密联系的富庶家族。乌萨马·本·拉登出生于沙特阿拉伯首都利雅得一个建筑业富商之家(1998年接受采访时,给出日期为1957年3月10日),在52个兄弟姐妹中排行第17。他在吉达接受了中小学教育,之后在KAU大学(King Abdulaziz University)学习经济和工商管理(也有报告称他获得土木工程或行政管理学位)。

本拉登在家族企业中工作了一段时间,但作为年轻的穆斯林理想主义者,未能感到愉快。他当过工程师,靠石油及建筑业发财,在沙特阿拉伯和西方国家拥有数家公司,个人财产估计达数十亿美元。他爱好骑马、到叙利亚与土耳其交界处的山地去爬山,还喜欢看空手道题材的电影,布鲁斯·李(李小龙)是他非常喜欢的演员。

20世纪80年代初,本拉登加入了数以千计阿拉伯青年的行列,前往阿富汗,对抗1979年以来占领阿富汗的苏联入侵者。一开始,他既参与为圣战者兴建军火库、医院、和道路的工作,也参与战斗。1989年,当苏联部队撤出阿富汗之际,本拉登返回沙特的家乡。

1990年当伊拉克部队入侵科威特时,沙特国王法赫德拒绝了本拉登所提的军事援助计划,转而向美国求援。沙特反对派领导人阿勒法基表示,本拉登无法接受50万美国士兵踏上沙特的神圣土地这一事实。本拉登于是前往苏丹,支持其他穆斯林战士,像是那些对抗埃及和阿尔及利亚政府的人。

1996年,苏丹要求本拉登离境。当时被极端伊斯兰组织塔利班刚刚控制的阿富汗,就成为他的最后一个避难所。在阿富汗,本拉登的地下势力网卡伊达开始扩张。

海湾战争爆发后,拉登认为美国已取代前苏联成为“伊斯兰世界新的恶魔”。1998年2月,本·拉登组织了“伊斯兰反犹太人和十字军国际阵线”(“伊斯兰圣战组织”是其派生组织)。2001年9月11日,美国指认本拉登组织的恐怖分子劫持4架飞机撞击美国纽约世贸中心和华盛顿五角大楼,造成2998人死亡,世贸中心双塔垮塌、五角大楼严重受损。

(中文报道节选自新浪网)