和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

喝酒如何影响女性的健康

2011-06-18来源:Yahoo

Diabetes and Alcohol: If you are a heavy drinker, you are at a higher risk for developing "secondary" diabetes or causing your diabetes to become worse. Alcohol, even light drinking, may impact your condition depending on other risk factors.
糖尿病和酒精:如果你喝太多酒,就更有可能患上第二型糖尿病或使糖尿病变得更严重。即使是少量酒精,也会影响你的状况,这根据其他风险因素而定。

Alcohol and Nutritional Factors: Often those who drink alcohol do not eat properly. This can lead to becoming nutritionally deficient, which can impact health problems such as osteoporosis, and bone health in general.
酒精和营养因素:喝酒的人通常三餐都没有正确吃饭。这会引起营养不良,影响到如骨质疏松和全身的骨骼健康这些健康问题。

Thyroid and Endocrine System Problems: Alcohol affects the whole endocrine system, which is tied up with a women's hormonal system as well. The thyroid gland, one of these glands, affects the whole body and every cell function. Alcohol slows down the endocrine system, resulting in a lower production of needed hormones. This can affect sexual function, increased problems with allergies, enlarged breasts, and be responsible for reduced fertility problems.
甲状腺和内分泌系统问题:酒精影响整个内分泌系统,这跟女性的荷尔蒙系统密切相连。甲状腺——一种腺体,影响整个身体和每个细胞的功能。酒精降低荷尔蒙系统,导致产生所需荷尔蒙的数量减少。这会影响到性功能,增加过敏,胸部胀大的问题,还是降低生育率的原因。