和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

职场妈妈依赖“亲友团”平衡工作与生活

2011-09-21来源:中国日报网
  在影片《凯特的外遇日记》中,莎拉.杰西卡.帕克扮演的女主角勉强能平衡好金融公司职员与两个孩子的母亲两种身份。不过,她是在保姆的鼎力相助下才办到的。

  但很多现代的职场妈妈都没有足够的经济实力找保姆照看孩子。所以,她们十分依赖亲友团,需要多达10名亲友来帮她们应付劳碌的生活。

  调查显示,职场妈妈每周要请 “妈妈团”来帮忙10个小时,才能把工作摆平。

  遇到急事,她们会首先请来自己的妈妈,有需要时也会请好友、邻居、和其他孩子的妈妈们来帮忙。

  该调查由“乐购宝贝”开展,结果显示,67%的受访妈妈认为,如果没有“妈妈团”的帮助,自己就得辞职。

  亲友团的协助让每位妈妈平均每月节省140英镑的育儿开销,每年可节省1680英镑。

  乐购公司针对两千名妈妈开展了此项调查,以启动其“帮助妈妈”的活动。

  女发言人罗娜.迪金森说:“妈妈们工作非常辛苦,靠别人帮忙很正常。”

  “繁忙的工作、用餐、家务事、各种约会都让她们疲于应付,有值得信赖的亲友团帮忙就会好很多。”

  调查显示,妈妈们一般每周得到亲友团10个小时的帮助,但也有1/20的妈妈们每周能得到亲友31个小时的帮助。

  三分之二的受访者表示,最离不开的是自己母亲的帮助。另有三分之一的受访者表示,上班时由自己的母亲照看孩子。

  调查还显示,十分之一的受访者得到婆婆的帮助,还有5%的家里公公也会帮忙。