和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

在你追逐梦想前会听到的十句谎言

2011-11-15来源:mint
6.You might fail. And failing is bad.
你可能会失败,失败很惨呀。

Failures are simply stepping stones to success. No matter how it turns out, it always ends up just the way it should be. Either you succeed or you learn something: win–win. The biggest mistake you can make is doing nothing because you’re too scared to make a mistake. If you can’t handle failure, then you can’t handle success either.
失败只是成功的垫脚石,不管过程如何,结果就是这样:要么你成功了,要么你从失败中吸取了教训,永远是双赢的结局。你能犯的最大错误,就是因为太害怕犯错而什么都不做。如果你无法应对失败,那你同样也无法应对成功。


7.You don’t have access to the right resources.
你没法获得正确的资源啊。

It’s not about having the right resources; it’s aboutexploiting the resources you do have access to.
追求梦想不是拥有最好的资源,而是开发你所能利用的资源。


8.You need more money saved before you can take the first step.
在你走出第一步前你得攒多点钱。

You don’t need more money. You need a plan. You need a budget. Eliminate ALL the nonessential costs in your life. If pursuing your dream requires you to leave your day job, figure out the absolute minimum amount of income that you realistically require to live. Take baby steps and ask yourself, “What actions can I take right now with the money and resources I have right now that will bring me closer to desired goal?”
钱已经够了,你需要的是计划,是预算。消灭生活中所有不重要的开支。如果追求梦想需要你放弃现在的工作,那就算算你实际维持生活需要的绝对最小值收入。一小步一小步的慢慢来,问问你自己:“就我手头的钱和资源我能做些什么,才能让我向终极目标迈进一些呢?”


9. You don’t need any help. It’s smarter to go after it alone.
你不需要任何帮助,独自追求梦想才更明智。

You are the sum of the people you spend the most time with. If you hang with the wrong people, they will negatively affect you. But if you hang with the right people, you will be far more capable and powerful than you ever could have been alone. Find your tribe and work together to make a difference in all of your lives.
你和什么样的人待的时间最久,你也会变成这样的人。和错的人混在一起,他们会消极地影响你;和对的人常相处,会让你远比一个人单兵作战的时候更有能力更强大。找到你的部落,一起努力,改变所有人的生活。


10. That sounds like a lot of hard work.
听起来好像会很辛苦耶。

You’re darn right it does! But that doesn’t mean it’s not worth it. As long as you remain true to yourself and follow your own interests, values, and dreams, you can find success through passion. if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don’t stop. You’re onto something big. Because hard work ain’t hard when you concentrate on your passions and dreams.
没错,你算是说对了!会辛苦,但不代表不值得。只要你坚持真我,跟随自己的兴趣、价值观和梦想,你会透过热情找到成功的法宝。要是你发现自己工作辛苦却很享受,那千万别停下来。你马上要做成一件大事,因为当你全神贯注在热情和梦想上,那些辛苦就根本算不了什么了。