和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

瑞士会说话的盘子可监督食客饭量

2011-11-22来源:环球网

  Doctors have a new weapon in the battle to beat obesity – a talking plate that tells people not to bolt their food.

  The Mandometer monitors the amount of food leaving the plate and tells users who gobble: “Please eat more slowly.”

  Now the £1,500 Swedish device is to be used in an NHS initiative to help hundreds of obese families lose weight.

  It comes in two parts – a scale placed under the plate and a small computer screen showing a graphic of the food that gradually disappears as the user eats.

瑞士发明会说话的盘子

  A red line on the screen shows the user’s speed of eating, while a blue line shows a healthy rate.

  If the user guzzles, the red line angles away from the blue one, warning them to ease off.

  If the lines deviate too much, the computer voice tells them to slow down.