和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

职场竞争中美貌和学历一样好使

2011-12-26来源:中国日报网
  那些为高等学历发愁的帅哥美女们不用再愁了。一项新研究称,在职场竞争中,美貌和学历一样好使。

  德国北部的吕讷堡大学的研究人员发现,工资、晋升和津贴都和一个人的外貌吸引力有关。

  人们长期以来一直认为外貌对于女性获得职场晋升至关重要,但研究人员称,外貌对男性更为重要。

  克里斯蒂安.普菲菲教授带领的这一研究团队调查了3000多人,询问了他们的事业发展情况,并给他们的外貌打了分,将这二者做比较。

  研究人员按从1到11的评分等级给调查对象的外貌打分。

  普菲菲教授说:“结果显示,只要比外貌吸引力平均分高出一分,被雇用的几率就增加3%。

  “再多5分——即相貌平凡的人和公认的美人间的差距——就能和大学学位一样帮你得到一份工作。”

  “对于外貌吸引力怎么会和高收入以及事业有成划上等号,目前还不清楚其具体原因,不过我猜想一个人的第一印象可能很关键。

  “有可能长相好的人在面试中给人的印象更持久,或者他们会给人更和善的印象。

  “未来的上司也许什么也没注意到,他们可能认为自己是根据求职者的能力做出的选择。在这种情况下,外貌吸引力可以成为敲开职场大门的一个工具。”

  他还说:“我们知道长得漂亮的人通常更有自信,这会有助于提高他们的生产力。

  普菲菲教授和他的团队将研究成果发表在本周的《应用经济学快报》杂志上。