健康诊所ABC What's Your Condition?

Celebriphilia 狂恋名人症

Meaning: An abnormally intense desire to have a romantic relationship with a celebrity.

也许每个人都曾经有过一个美丽而遥远的梦想,希望能与自己心仪的名人之间有一段浪漫的故事。无论是现实中的明星,还是文学作品中虚构的角色,都能激起心中无限的遐想。但是梦想仅仅是梦想而已,沉迷其中、不可自拔就成了一种病态,这就是狂恋名人症。现实生活中也不乏如此活生生的例子,是指不切实际地幻想自己与名人共赴爱河的不正常心态。

She's got a bad case of celebriphilia. I just saw a wedding picture she photoshopped of her and Robert Pattinson.

她的狂恋名人症愈趋严重,我看到她PS了一张与罗伯特·帕丁森的结婚照。