和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

信不信由你:2012会便宜的12样东西

2012-01-21来源:business insider

2. Wine
红酒

Oenophiles, perk up! Wine connoisseur extraordinaire, Robert Parker, predicts the coming year to be the "Age of the Buyer" — a prolonged period of time with stable or declining wine prices. With less disposable income, folks have left wines priced at $30 and above untouched on store shelves. So to move stock, retailers are expected to offer more sales and even flash deals on wines. Price is also affected by industry competition, as consumers note the quality-to-price ratio from wines originating in countries like Australia, Argentina, South Africa, and Chile. Aficionados should check out sites like Lot 18 for their boozy offerings.
酒鬼们,好消息来了!红酒鉴赏家Robert Parker预测,2012年会是“买方之年”——红酒价格在较长的一段时间内都会保持稳定或下跌。由于人们的可支配收入减少,售价在30美元以上的红酒都处于滞销状态。因此为了卖出存货,零售商们可能会为红酒提供更多的折扣甚至闪电促销。此外,行业竞争也会影响到价格,消费者们开始关注不同国家的红酒的性价比,比如澳大利亚、阿根廷、南非和智利。红酒爱好者可以去Lot18这样的网站查看酒类价格。