和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

英国公交司机叫乘客“亲”或被开除

2012-02-04来源:中国日报网
  英国一家公交公司提醒司机,不要称呼乘客“亲”,以防认为受辱的女性起诉。

  布赖顿和霍夫公交公司总部近日贴出了这则警告通知。事情的起因是公司接到一名女乘客投诉,称某次上车时,司机称呼她“亲”,她当时感觉受到了侮辱。

  该公司还警告司机,如果对女乘客使用“亲”这类词汇,司机将面临被炒鱿鱼的风险。

  一名不愿意透露姓名的司机说:“这样做实在是‘过头了’。司机们知道该怎么称呼乘客最好。”

  “人们不会希望司机都像机器人一样。如果和乘客之间不能说笑,世界将会变得多么冷冰冰啊。”

  通知写道:“请司机注意,有些乘客认为被直呼‘亲爱的’、‘宝贝’、‘亲’是受到了侮辱。”

  “这对有些人来说有性意味,就像最近的一起投诉提到的那样。”

  总经理罗杰.弗兰齐说:“有位女士向我们投诉,她认为司机使用这样的语言对她是种侮辱。”

  “我们接到了很多顾客反馈,所以我们觉得应该这样做。司机们会理解,并且愉快地接受。”