和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

萨科齐卷入政治献金案 住所遭突击搜查

2012-07-05来源:中国日报网
法国警方近日搜查了前总统尼古拉-萨科齐和夫人卡拉-布吕尼的住所和办公室。萨科奇涉嫌卷入一起政治献金丑闻,而这起案件如今又有了戏剧性的最新进展。

据称,法国最富有的女富豪、欧莱雅集团女继承人莉莉亚娜-贝当古的家佣曾经交给萨科奇和他的助手几个装满现金的棕色信封,以资助他成功赢得2007年的总统大选。

巴黎金融调查组突然对萨科奇和布吕尼居住的一处宅邸、萨科奇曾经做过合伙人的律师事务所、以及担任总统时的办公室进行了搜查。

萨科奇自今年6月16日开始失去总统豁免权,也就是他卸任后一个月。当时已有猜测认为波多尔地区的让-米歇尔-詹蒂尔法官会联系他进行非法政治献金丑闻的审问。

该法官还在调查年老亿万富翁的这位随从是否“滥用弱势”,利用贝当古年老体衰来获取经济利益。

已有11人在这起案件中遭到指控。

当詹蒂尔法官和十几名犯罪调查组工作人员进入萨科奇的宅邸搜查时,萨科奇夫妇正远在加拿大度假。这座宅邸位于时尚的第16行政区。随后调查人员又搜查了萨科奇入股的阿尔诺-克劳德律师事务所,以及他位于爱丽舍宫附近米罗梅尼尔街的办公室。

贝当古几位前雇员以及她已故的丈夫安德烈曾告诉法官,在2007年2月和4月大选期间,萨科奇曾至少两次亲自前往贝当古位于纳伊的住所,而且行事十分小心。这些雇员包括贝当古的前司机、护士和男管家。

法国法律规定,每人每年向政治党派的捐献金额不得超过7500欧元,而在大选期间,则不得超过4600欧元。其中现金不得超过150欧元。

法国情报部门还就贝当古丑闻一案被媒体曝光的消息来源进行了违法调查。法国当局将就情报部门受谁指派进行独立调查。萨科奇也将面临有关此事的质询。