新时代男性新主张：做个家庭妇男也挺好！

Once in a while you can pop over to a nice Italian or Spanish restaurant and have a nice lunch with some beer. You can treat yourself once a week. And an afternoon beer is that much more delicious than an evening one.
偶尔你还能去不错的意大利或西班牙餐馆打打牙祭喝点啤酒。每周你都可以犒劳一下自己，下午来瓶啤酒绝对比晚上更爽哦。

More relaxing
更轻松自在

As a househusband you get to be more relaxed. Your only worry possibly will be the maid not coming on time, or curbs on the water supply. You get to leave all the stress related to an office job. No more driving to work on increasingly busy roads. No more getting your BP high because of idiotic, rash drivers. You will breathe easy and be much calmer.
家庭厨男自然轻松自在啦。你唯一的纠结无非是保姆没准时打扫或水管出了问题。你不会遇到上班族那些烦心事。你也不必夹在日益拥挤的路上开车去上班，不必因为某些傻瓜司机高按喇叭。你可以轻松呼吸、镇静安宁。