和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

菲尔普斯:游泳选手在泳池里小便是常事

2012-08-08来源:中国日报网
到目前为止个人获得金牌总数最多的奥运游泳选手迈克尔•菲尔普斯揭露了任何体育迷都不愿听闻的事实——奥运游泳选手们偶尔会在泳池内解手。

这位美国游泳运动员说:“我想每个人都会在泳池里小便。这对游泳运动员来说很正常。当我们在水里一待两个小时的时候,我们还真不会到泳池外去解手。”

“泳池的水是经过氯消毒的,所以也没那么糟糕。”

菲尔普斯此番话是在回应同样是奥运游泳运动员的瑞安•罗切特的言论。近日,有报道称罗切特透露自己偶尔会在泳池内解手,从而引发了争议。

罗切特透露说,他在伦敦奥运会比赛前热身的时候曾在泳池内小便。

当电台主持瑞安•克莱斯特问罗切特游泳运动员是否会在泳池内小便时,这位28岁的游泳明星爆出了这一猛料。

他说:“当然,我们一直都这么做。”

他补充道:“我觉得进入氯水之后,你就不自觉地想要在水里小便。”

当被问到他在伦敦奥运会上是否也在泳池内小便时,他说道:“比赛中不会,但我之前在热身的时候肯定这么做过。”

他与菲尔普斯的对决是本次奥运会的一大谈资。

罗切特获得了400米个人混合泳金牌,而菲尔普斯只获得了第四名。

但菲尔普斯在200米比赛中就复了仇,摘得金牌,而罗切特只获得了银牌。

二人都是美国获得4 x 200米自由泳接力比赛金牌团队的成员。