25岁是个坎: 名人25岁时都在做什么

Warren Buffett was working as an investment salesman in Omaha.
沃伦-巴菲特在奥马哈市做一名投资销售员

In his early 20s, Buffett worked as an investment salesman for Buffett-Falk & Co. in Omaha before moving to New York to be a securities analyst at age 26. During that year, he started Buffett Partnership, Ltd., an investment partnership in Omaha.
20岁出头时，巴菲特在奥马哈市的巴菲特福克公司做一名投资销售员，之后在26岁时搬到了纽约，当了一名证券分析师。在那一年他创办了巴菲特合伙人公司，是一家位于奥马哈的投资合伙人公司。

New York just wasn't for him, Buffett told NBC. "In some places it's easy to lose perspective. But I think it's very easy to keep perspective in a place like Omaha."
巴菲特在接受全国广播公司采访时说，纽约不适合他。“在某些地方你很容易失去自己的观点。但我认为在像奥马哈这样的地方就很容易坚持自己的看法。”