和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

出发去旅游:23个实用的旅行小贴士

2013-09-08来源:lifehack
Travel Hacks for Returning Home
回家时的小贴士

21. If you are a frequent traveler, live out of your toiletry bag and keep it packed. This will allow the packing process to be a bit easier and will prevent you from having to make expensive toiletry purchases if you forget something.
如果你经常旅行,那就专门准备一个化妆袋,这样每次整理行李会容易很多,也可以避免因为忘记什么而去购置昂贵的化妆品。

22. Use IFTTT when sharing traveling photos to make it seamless and easy. “Recipes” like sharing automatically to Dropbox or Evernote will allow you automatically to have a copy of your precious photos.
用IFTTT分享旅行照片,这样既简便又快捷。如果选择自动分享到Dropbox或Evernote,你还能同时收到照片的复件。

23. Unpack immediately when you enter the door. You may be tired out of your mind, but you’ll be glad you did it in the morning. Plus, it saves your luggage from smelling like soiled laundry.
一到家就立马打开行李。可能到时候你已经累得快散架了,但立马打开行李绝对大有好处,以免行李像脏衣服一样难闻。

The travel hacks above have helped me on my busy travel year this year, and I hope they will provide some assistance to you. Let us know in the comments below which travel hack was your favorite. Also, let us know if there are any travel hacks, not mentioned above that have proved successful for you.
今年我频繁旅行,而上面这些旅行小贴士则帮了我不少忙,我希望他们也能对你有所帮助。你最喜欢哪个旅行小贴士呢?请在下面的评论框里写出来吧。除此之外,你是否还有其他有效的旅行建议呢?请分享!