和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

是爱还是喜欢?小测试说出你的心

2013-10-06来源:lifehack
11. I want to make him/her laugh.
我总想逗他/她发笑。

It’s also very important to share enjoyable moments.
分享开心时光也很重要。

12. I don’t know why, but I want to know.
我不明白为什么会这样,但很想弄清楚。

The reason for being interested…
所以才会迷上对方吧……

13. When I’m with him/her, my attitude becomes hot and cold.
只要跟他/她在一起,我的情绪就会变得忽冷忽热。

You can’t be honest because of “love”! Totally understand your feeling!
这就是因为“爱情”呵!完全理解你的感受!

14. I want to tease him/her.
我总想戏弄他/她。

Do you pick on him/her because you want him/her to look at you?
你是不是只因希望他/她看你一眼而故意招惹他/她?

15. I feel that he/she is awfully attractive.
我觉得他/她太有魅力了。

Even if they aren’t handsome, there are many attractive men out there.
就算他长相不算英俊,你还是觉得他很有魅力。

16. I’m tempted to pet him/her.
我忍不住想宠爱他/她。

Do you think he/she is as cute as a pet?
你是不是觉得他/她像宠物一样可爱?

17. He/She has already told me his problems and complaints.
他/她已经向我倾诉了问题和苦恼。

One can only show their weaknesses to someone he/she trusts.
人们只会在自己信任的人面前表现自己脆弱的一面。

18. I want to sympathise with him/her even if it is a bad story.
即使是个坏故事,我还是忍不住同情他/她。

To show one’s weakness is to open one’s heart.
展现自己的脆弱,即意味着打开自己的心扉。

19. I want to heal his/her pain.
我想治愈他/她的伤痛。

You would be a great mother or father!
那你将是一位了不起的母亲或父亲!

20. I feel that I am necessary to him/her.
我觉得自己是他/她不可或缺的人。