和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

奥普拉:奥巴马因是黑人而不受尊重

2013-11-19来源:中国日报网
据《纽约每日新闻》网站11月15日报道,美国著名主持人奥普拉·温弗瑞接受采访时直率表示,当今世界仍然存在种族歧视,没有人能够超脱,包括美国总统奥巴马。

59岁的奥普拉从来不会保持缄默。11月15日,她的电影《白宫管家》(The Butler)在英格兰和爱尔兰首映。在宣传期间接受英国广播公司记者威尔·冈珀茨采访时,她的谈话自然转到涉及过去与现在奴隶制与偏见的历史。

她说,《白宫管家》和《为奴十二年》之类的影片并不是通过描绘过去存在的种族歧视现象向我们证明,现在一切都很好,而是要明确说明,这些问题的根依然可悲地在我们的社会蔓生。从非洲到俄罗斯以及她出生和成长的地方,世界各地仍有一些地方的人只因为他们的肤色不同而接受详细检查。

谈到奥巴马时,她说,“在某些情况下,也许可以说许多情况下,他不受尊重,因为他是非裔美国人。这是不容置疑的事实,是那种没有人说出来,但是每个人都在想的事情。”她举例说,2009年奥巴马讲话时,共和党议员乔·威尔逊曾高喊“你是个骗子”。她问冈珀茨,“你还记得吗?

不过,她也表示应该承认:“我们已经取得进步,我们面对的不再是当年斯科茨伯勒男孩遭遇的针对黑人群体的恐怖行为。”“现在已经好多了。”而且与过去不同的是,现在已经有法律在努力保护他们。

她说,如果早出生5年,她根本得不到让她取得成功的任何帮助。但是,虽然有所进步,潜在的种族歧视问题还远未解决。

奥普拉认为,如果不消除根深蒂固的阶级和种族思想,以及随之而来教导许多代人无礼待人的合法理由,这些难题将得不到解决。“现在还有许多生长并浸泡在那些偏见和种族歧视之中的老辈人,得等到他们去世。”