和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

全球文化:在这12个国家不要做的事

2014-04-12来源:BI
Russia
俄国


Don't give an even number of flowers as a gift: "That's for dead folks. Proper bouquet will have 1/3/5/7 flowers."
不要送偶数的鲜花作为礼物:“那是送给死人的。适合的花束一般有1/3/5/7朵花。”


Don't rely on a credit card: "There are lots of places which only accept cash."
不要一味依赖信用卡:“很多地方只接受现金。”


Don't assume the people support everything the government does: "Quite often we don't. Don't criticize our government. We do it a lot by ourselves, we don't need your help in that."
不要自以为人们支持政府的一切言行:“很多时候并不如此。但也不要批评我们的政府。我们自己总这么做,你就别插手啦。”