10分钟就能学会的25条生活小贴士（上）

7. When you're learning something new, teach it to a friend. Let them ask questions about it.
如果你在学习新事物，把它教给一个朋友。让他们就此问问题。

If you're able to teach something well, you can be sure that you've understood it very well.
如果你能很好地把一样东西教授给别人，你可以确定自己已经掌握得很好了。

8. If you get yourself to be really happy and excited to see other people, they will react the same to you.
如果你能让自己在看见别人时真的快乐和兴奋，他们看见你时也会有相同的感觉。

It doesn't always happen the first time, but it will definitely happen next time.
这种情况第一次不一定会发生，但是下一次就一定会发生了。

9. The physical effects of stress — breathing and heart rate — are almost identical to the physical effects of courage.
压力的生理效应——呼吸和心跳，与勇气的生理效应几乎是相同的。

When you're feeling stressed from any situation, immediately reframe it: Your body is getting ready to be courageous, it is NOT feeling stressed.
当你在任何情况下感觉到有压力时，马上重新改造它：你的身体准备好满满勇气了，这不是感到压力了。

10. Pay attention to people's feet.
留心别人的脚。

If you approach two people in the middle of a conversation, and they only turn their torsos and not their feet, they don't want you to join in the conversation.
如果你靠近两个正在交谈的人，他们只是把身体而不是脚，转向你，这说明他们不想你加入这个对话。

11. Fake it 'til you make it. Confidence is more important than knowledge.
一直装到成真。自信远比知识重要。

Don't be intimidated by anyone, everyone is playing a role and wearing a mask.
不要畏惧任何人。每一个人都只是带着面具在演戏。

12. If you pretend to be something for long enough, you will eventually become it.
如果你装的时间够长，最终那就是真正的你了。

13. Not to be creepy, but if you want to stare at someone unashamedly, look directly past them and wait for them to try and meet your eyes.
不要看起来很吓人，但是，如果你想要厚颜无耻地盯着某人，在经过他们身旁时，直视他们。等着他们尝试与你对视。

When they fail to do that, they'll look around (usually nervously for a second). They won't look at you again for some time.
如果他们没有与你对视上，他们就会往别处看（通常会紧张一秒）。过了一段时间，他们就不会再看着你了。

10分钟就能学会的25条生活小贴士（下）