和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

游遍世界:你从未听说的7个美国国家公园

2014-06-13来源:和谐英语

7 U.S. NationalParks You Didn't Know Existed
你从未听说的7个美国国家公园

You know Yellowstone and Yosemite... but how much do you know about the America's 56 other National Parks?
你知道黄石公园和约塞米蒂国家公园,但是你对于美国56个国家公园有多少了解呢?

These lesser-known National Parks are less popular than their famed counterparts, but they're just as beautiful. Whether you want to explore ocean, mountains, caverns or forest, these parks offer an adventure for everyone.
相对来说,这些名声不大的国家公园没有著名国家公园的那么受人欢迎,但它们也很美。无论是你想探索海洋、山脉、洞穴或是森林,这些公园都能满足你的探险欲。

游遍世界:你从未听说的7个美国国家公园

NO.1 Lake Clark National Park and Preservation, Alaska
克拉克湖国家公园和保护区, 阿拉斯加


Lake Clark National Park sits 100 miles southwest of Anchorage and is a nature-enthusiast's heaven. Visitors can explore the park's three mountain ranges, two active volcanos, and many lakes and streams on foot, raft or kayak. In the winter, stargazers can catch a breathtaking view of the Northern Lights.
克拉克湖国家公园坐落在安克雷奇西南一百英里处,是自然爱好者的天堂。游客们可以通过徒步、皮筏或小艇的方式尽情探索公园内三条山脉、两座活火山和河流湖泊。冬天的时候, 天文学家可将惊艳的北极光尽收眼底。