和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语阅读 > 英语阅读|英语阅读理解

正文

内马尔受伤,巴西两岁女童伤心流泪

2014-07-08来源:中国日报

The people of Brazil are coming to terms with the back injury that will prevent Neymar from competing in the remainder of the 2014 World Cup, but no one is more upset than little Ana Bella Weiss.

Soon after the Selecao's victory over Colombia, the 21-month-old toddler was filmed by her parents as she reacted to the Barcelona superstar's painful predicament.

"Neymar is broken!" she correctly cries at the beginning of the clip, before her mother explains that he is in hospital and the doctors are taking good care of him. The adorable youngster then repeats "Where is Neymar?" while growing increasingly frantic, despite mom's best efforts to calm her.

The suggestion that there will be another World Cup in 2018 does nothing to stem the water works. Clearly, mom just doesn't get it.

内马尔受伤,巴西两岁女童伤心流泪

According to an interview her father gave to Globo, Ana Bella is obsessed with Neymar. Apparently, she "just stares at him" during games and is always asking after him.

On Friday night, she fell asleep "crying, worried, speaking the name 'Neymar'." It's a safe bet that she probably wasn't the only fan in Brazil to do exactly that.