正文
你的接吻方式暴露了什么?
Whether it's a gentle peck or a playful nibble, a kiss is more than just a kiss according to a new series of infographics that reveals how you and your partner pucker up speaks volumes about your relationship.
一个新的信息图表显示,你和你的伴侣怎样接吻充分表现了你们的关系,不论是温柔的轻吻还是嬉闹的咬吻,亲吻的意义都不止于此。
Although there are a variety of ways to show physical affection, Phil Mutz from LittleThings compiled a list of 11 different ways to kiss your love - and what your favorite style says about you and your partner's romance.
尽管从肢体上表达爱意的方式多种多样,但是“小事物”(LittleThings)的菲尔•姆茨整理了11种接吻的方式,以及你最喜爱的接吻方式透露出的你和伴侣之间的感情状况。
GENTLE KISS 轻吻
Because this type of kiss is typically a prelude to more physical intimacy, it is described as being about 'teasing and delayed gratification' and usually shared between two people who are deeply comfortable with each other.
这种接吻方式通常是进一步肢体接触的前奏,所以它通常被描述为“挑逗或者延迟满足感”,而且通常在两个人关系十分舒适时发生。
PECK 匆匆一吻
For people who are kissing for the first time or just started dating, Phil explained that a peck is 'all about testing the waters'. It is a sign that a person would like to continue a physical relationship but wants to make sure that the other person feels the same.
菲尔说这样的接吻就是试试水,适合第一次接吻或是刚开始约会的情侣。通常,情侣中的一方想要更亲密的肢体接触,他们会用这种方式试探对方是否也有同样的想法。
However, as a relationship deepens it becomes a sign of comfort as it can be an intimate way to say 'hello' or 'goodbye' to your partner.
然而,随着关系变深,这样接吻渐渐成为伴侣间问好或是道别的一种亲密的方式,意味着两人相处在一起很舒服。