AP News:社交网站推特裁减全球9%员工

这里是美联社一分钟新闻节目。

周四，全副武装的士兵和军用悍马采取行动，驱逐驻扎在私人土地上阻碍北达科他州“达科他输油管道”(Dakota Access Pipeline)建设的抗议者。抗议者们点燃规模不大的火堆设置路障，但是大多数人已经撤出冲突现场。

意大利中部官员开始评估两起强震造成的损失，这个地区在8月份也遭遇了致命地震。与此同时，当局抓紧时间为数千名流离失所的居民寻找居所。

社交网站推特削减了全球大约9%的员工，并关闭其旗下供手机用户分享短视频的应用Vine。近几个月，推特未能追随其竞争对手脸书，阅后即焚和Instagram的脚步。

国家气象局表示，周四，康涅狄格州和马萨诸塞州部分地区开始出现降雪。然而，通勤者不必担心。由于地面温度太高，这个季节首场降雪不会形成积雪。

Kelly Daschle为您报道美联社一分钟新闻。