正文
BBC news 2009-06-09 加文本
在最近的新闻发布会中，巴西官方发布了一张疑似失踪的法航客机尾翼的照片。其侧面有特色的红蓝相间的法航条文清晰可见。照片显示，四名海军在水中抬着一个半浸在水中的残骸，另外四人在橡皮艇上提供帮助。这显然是目前为止取回的最重要的碎片。但是调查人员的首要工作仍然是寻找飞机上的黑匣子。
美国高级法院推迟将破产的美国汽车制造商克莱斯勒的财产出售给意大利菲亚特集团的提议。此前，法庭裁决已同意出售，但是，印地安纳养老基金管理者和消费者群体提出要求后，大法官Ruth Bader Ginsburg同意进行延迟。延迟的具体时间尚不清楚。此前，奥巴马政府曾敦促高级法院尽快同意出售。
纽约有报告称，皇家荷兰壳牌石油公司同意支付1550万美元，解决对其联合尼日利亚高压政权打压人权的法律诉讼。代表受害家庭的律师称，在这种解决方案下，皇家荷兰壳牌石油公司既不承认，也不否认其不道德行为。
英国首相戈登·布朗战胜了最近要求其辞职的呼声。记者称，执政党工党在议会下院举行会议，所有工党议员均支持布朗。布朗到达会议时全场一片欢呼声，一名支持者称，首相发表了让人印象深刻，直接坦率的讲话。然而，由于工党在欧洲议会选举和英国当地民意调查中损失惨重，仍有几名议员要求布朗下台。英国司法大臣Jack Strew 否认有人指控布朗是“无用的人”。
“不，他不是没用的人，现在的环境只是表面上的，最重要的是从经济方面考虑，我们需要一个积极主动的首相，他不是没用的人，他仍然拥有非比寻常的精力和能力。”
北爱尔兰民事法庭做出判决，四名政见不同的共和党人应为1998年的炸弹袭击承担责任，虽然在刑事法庭上他们未被判刑。在奥马镇发生的炸弹爆炸事件造成29人死亡。法官判决四人做出250万美元的赔偿。
BBC世界新闻。
非洲任期最长的领袖，加蓬总统奥马尔·邦戈·翁丁巴在执政40多年后去世。邦戈1967年上任，在执政党前二十年对加蓬实行一党制政府，后来，罢工和示威游行逼迫其使反对党派的存在合法化。据说，他是世界上最富有的人之一，利用国家的石油财富在法国购买资产。他在一家西班牙医院去世，Steve Kingston报道。
加蓬总理恩东在由巴塞罗那一家医院发表的书面声明中宣布了总统奥马尔·邦戈的死讯。声明称，这位73岁的领袖因心脏病发去世，举国哀悼30天。加蓬总理要求加蓬人民团结起来，并强调了对国家政治机构表示尊重的必要性。他说，保持已逝总统创造的和平和团结是非常必要的。
英国工党在欧洲议会选举中表现不佳，同样，其他国家的左翼党派也是如此，包括法国，德国和西班牙。主流的右翼党派是主要的受益者。一名BBC记者称，投票者似乎信赖右翼党派可以减轻全球经济危机的影响，而在传统地支持工人的利益方面更喜欢左翼党派。极右派和民族主义党派均赢得了席位。
黎巴嫩真主党领袖Hassan Nasrallah承认其党派在周日的议会选举中失败。在电视讲话中，Hassan Nasrallah称，真主党祝贺由美国和沙特阿拉伯支持的获胜者。此前，奥巴马对选举结果表示欢迎。他说，黎巴嫩现在正走在通向独立和稳定的道路。选举结果令美国担心，被认为是恐怖分子组织的真主党会采取更多……
(文本来源:普特论坛)
手机网站