BBC news 2009-10-15 加文本

1.He told Parliament in London the new employment will be subject to a number of conditions including a commitment by the Afghan government to recruit, train and deploy more local soldiers.

be subject to受支配,从属于,可以...的,常遭受...

例句：The air bases were subjected to intense air attack.
      这些空军基地曾遭受猛烈空袭。

2.A combination of force levels, equipment levels and tasks that I am setting out today follows the clear military advice from our chiefs of staff and from our commanders on ground on implementing our strategy and reducing the risk to our forces.

set out 安排, 组织
 
例句：They set out the chairs for the meeting in rows of ten.
      他们摆好会议的坐椅, 每排十把椅子。

      My plans for the firm have been set out in this document.
      我为公司制定的各项计划都写在这份文件中了。

3.And it's on this basis that I've agreed in principle to a new British force level of 9,500 which will be put into effect once these conditions are met.

put into effect实行,实施,使生效,实现

例句：The new syllabus will be put into effect this year.
      今年起开始实施新的教学大纲。

4.Officals say armed crime is on the rise in Iraq.

on the rise在上涨

例句：Wages have been on the rise in the past few years.
      过去几年来工资在增加。

5.Roy Bennet is a former opposition politician who was due to become a deputy minister in Zimbabwe’s new unity government.

due to由于…,归因于…;预定…

例句：He explained that his lameness was due to an accident.
       他解释他的跛脚是意外造成的。

6.His party, the MDC, says the charges against Mr. Bennet are trumped up and that this new move is simply a delaying tactic.

trump up捏造

例句：Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
      每次约翰晚回家都会编造个新借口。