BBC news 2010-07-09 加文本

在挤满了支持者，家人，律师和媒体的法庭上，这五男五女承认自己为俄罗斯担任间谍。似乎他们已经达成了认罪协议，但是在他们承认的罪行中，更为严重的洗钱罪被忽略。现在，这十人将即刻返回他们提供信息的国家，我们已经可能看到正在等待他们的生活。其中一名被告Vicky Pelaez的律师表示，俄罗斯官员已经承诺终生为他提供每月2,000美元，免费住房和费用全包子女探望。至于其他九人是否获得了同样的待遇目前还不清楚。

在过去的几分钟，十名俄罗斯间谍案件的法官下令所有人被驱逐出境，同时，作为交换，美国检控官告诉纽约法官，俄罗斯政府已经同意释放在俄罗斯关押的囚犯。

伊朗当局宣布，犯有通奸罪的一名女子将被石头砸死，但是他们是否取消了对她的死刑判决并不清楚。Jon Leyne报道。

Sakineh Mohammadi Ashtiani是一名四十多岁的女性，被判有通奸罪，据她的律师说，被判处石刑。这位律师长期以来一直努力反对该惯例。他表示，他担心这名女子随时可能被执行死刑。这条消息引发了不断增长的国际运动。英国部长们称这种刑罚是“中世纪的”。伊朗驻伦敦大使馆对此并没有明确否认，但是现在却表示她不会被石头砸死，希望大家警惕虚假消息。

BBC获悉，国际足协FIFA将更改下届世界杯的裁判体系。该组织长期以来一直反对作出更改，但是本届世界杯的几次误判，尤其是反对英格兰对德国队的一次进球，增加了改革的压力。FIFA秘书长瓦尔克(Jerome Valcke)告诉BBC，他们正在考虑增加两名助理帮助裁判。

“如果最终裁判多了两个助手，多了四只眼睛，再加上现在的进球判断技术，这可以缓解裁判生活和工作的压力，使职责更容易执行，那么我们为什么不加呢？”

古巴政府宣布释放52名政治犯之后，一名卓越的政见不同者Guillermo Farinas终于结束了长期的绝食抗议。四个月前，Farinas要求释放生病的政见不同者时开始绝食。上周，通过静脉注射为他提供营养的医生说他即将死亡。

BBC世界新闻。

以色列人为在加沙地带被关押了四年的以色列士兵Gilad Shalit举行了为期12天的游行，在最后，数千名以色列人在耶路撒冷举行了集会。他的家人和支持者希望政府与哈马斯达成囚犯交换协议。以色列称他们已经原则上同意了释放1,000名巴勒斯坦囚犯。

巴勒斯坦当局要求奥巴马总统终止对美国人向在西岸非法建筑定居点的捐赠的减税政策。一份官方声明表示，停止这种免税政策将更符合美国宣布的认为定居点阻碍和平进程的态度。Magdi Abdelhadi报道。

纽约时报披露，40多个当地组织在过去的十年向西岸犹太人定居点输送了数百万美元，随后不久，巴勒斯坦人作出了该要求。该报纸称，其中一些资金被捐赠给即使按照以色列法律也是非法的定居点。该报纸称，大部分资金捐赠给学校和犹太教会，按照美国的税收法案是合法的。但是据纽约时报称，其中一些资金付给了“法律上面存在疑问的商品”，例如防弹背心和其他军事装备。

美国政府要求BP提供制止墨西哥湾石油泄漏最新努力的详细计划。应对这场危机的美国负责人Thad Allen致信BP公司，要求他们在周五的会谈之后提供详细信息。

无国界医生组织(Medicins Sans Frontieres)表示，破坏性的地震六个月之后，海地人们对重建速度的缓慢的愤怒和沮丧与日俱增。MSF表示，地震后最初几周提供帮助的承诺和半年后现场灰暗的现实之间的差距令人惊叹。

以上就是最新的BBC新闻。