BBC news 2010-10-03 加文本

养老金改革法案已经递交至议会上院，参议院。周二，萨科齐总统坚持称，该法案的中心条款，将最低退休年龄提高两年至62岁的计划没有协商的余地。据政府称，由于人类寿命延长，法国养老金体系在经济方面能够继续支撑的唯一途径就是让人们工作更长时间。然而，包括社会主义党在内的反对者称，这种变化是不公平的，如果对金融机构和富人征收更高的税收，养老金体系可以继续维持。

墨西哥检控官表示，持枪分子在沙滩度假村阿卡普尔科绑架了22人。检控官办公室表示，这些人来自隔壁的Michoacan州，在周四被捕，但是并不了解这次绑架的动机和幕后主使。Julian Miglierini在墨西哥城报道。

当局表示，这22人刚刚从Morelia市抵达度假村。他们正在寻找酒店的时候被一些武装分子劫持。自那时起，已经没有任何关于他们的行踪的消息。尽管这是该市发生的首次集体绑架案，阿卡普尔科的高级沙滩度假村遭受的与毒品卡特尔有关的暴力已经逐渐增加。过去的几个月，毒品团伙之间的战争以及与安全力量之间的对抗越来越频繁。

墨西哥北部蒙特雷三个关键的机构被投掷了手榴弹。警方表示，袭击的目标似乎是美国领事馆，法庭和监狱。

数千名工会成员和民权支持者在华盛顿参加了大规模游行，作为对此前右翼组织示威活动的反应。组织者称面临来自保守主义者的攻击，这次重燃对奥巴马总统的热情的活动被称作一个民族集会。Iain MacKenzie报道。

现在在台上的是民权领袖Al Sharpton和Jesse Jackson，以及歌手Harry Belafonte。此外还有教育和劳工关系领域不同的进步组织的代表。组织者表示，这次事件不是出于政治目的，但是参加者大部分是奥巴马民主党派的支持者。许多人希望，这次一个民族集会能够帮助重燃两年前推动他们的候选人入主白宫的激情和奋斗精神。

Iain MacKenzie报道。

您现在收听的是BBC世界新闻。

尼日利亚总统乔纳森表示，周五首都阿布贾发生的造成12人死亡的炸弹袭击与石油丰富的尼日尔三角洲地区的审判无关。反叛组织Mend要求享有尼日利亚石油财富的更大份额。有人声称是Mend发动了这些袭击，但是乔纳森表示，行凶者利用尼日尔三角洲的冲突作为犯罪的掩护。

巴基斯坦警方表示，伊斯兰学者和精神病学家Mohammad Khan在西北部省份Khyber Pakhtunkhwa被枪杀。警方表示，至少两名持枪分子进入Khan医生工作的医院开枪。Khan医生即将成为斯瓦特河谷伊斯兰大学的副校长，曾经批判过宗教极端主义。

基督民主党通过与自由党组成保守的荷兰政府之后，荷兰为期几个月的政治僵局即将结束。该联盟受到有争议的反伊斯兰政治家Geert Wilders领导的党派的支持。周一，他因煽动敌意的指控而接受审判。Geraldine Coughlin报道。

基督民主党计划加入由自由民主党领导的少数派内阁，在通过立法和政策方面受到Geert Wilders领导的反伊斯兰自由党派的默默支持。这三个党派已经宣布了缩减以移民和大幅削减支出的蓝图。在周六的例会上，大部分基督民主党人投票支持与自由党合作的决议，但是也有许多人反对。基督民主党议员将在下周宣布最终决定。

伊朗表示，他们逮捕了一些核间谍，涉嫌对其核项目进行网络攻击。上周日，伊朗表示，一种复杂的电脑病毒“震网”试图袭击在布什尔港的核设施。

BBC新闻。