正文
BBC news 2010-11-01 加文本
涉嫌寄送这些包裹的女子Hanan Al-Samawi在被询问24小时之后获释。她的律师一直为她的无辜抗议,称她与激进,政治或宗教组织毫无关联。他指出,是寄送这些包裹的人留下了她的电话号码,身份证影印件和回复地址。据一名也门官员说,货运公司代理人被问道是否认出她就是寄送包裹的人时,他表示并不是她。然后警方得出结论,这是一起盗窃身份信息的案件,随后将Hanan Al-Samawi假释。
美国支持的伊拉克军队袭击了巴格达最大的教堂之一,释放了几十名被教堂内的持枪分子劫持的人质。在对峙中,几人被杀或受伤,但是目前还不了解详细情况。教堂内的枪战结束了巴格达一天的暴力活动。持枪分子试图袭击附近一个证券交易所时引发暴力活动。Jim Muir在巴格达报道。
安全力量包围了这座教堂,封锁了该地区,直升飞机在空中盘旋。随后,他们袭击了这座大厦。附近的目击者表示,他们听到教堂内出现了两次爆炸,然后听到了枪声。关于袭击者的数量和死伤被俘的人数,不同的消息来源给出了不同的数字。据信,参加周日晚上的弥撒的50名礼拜者被劫持。据报道,其中死伤者中包括这些礼拜者。
巴西总统选举最后的投票站关闭。这次,投票者将选举出受欢迎的总统卢拉的继任者。民意测验表明,卢拉最看好的候选人(Dilma Rousseff)将取得压倒性的胜利,其竞争对手是反对派塞拉(Jose Serra)。如果能够获胜,罗塞夫(Dilma Rousseff)将成为巴西首位女总统。她承诺继续执行几年来刺激经济强力增长的政策,使数百万人脱贫。
象牙海岸人民在十年来全国第一次总统选举中投票,旨在结束使全国长期分裂的危机。投票之前曾经历了一段不稳定的休战期。John James在阿比让报道。
2002年军事政变阴谋使全国分裂为叛军和政府区域,这次投票被认为是一个重大突破。过去三年半期间的权利分享政府在重塑和平和稳定方面取得了相当大的进步,但是一些好战组织和叛军士兵仍然没有解除武装。大部分分析人员表示,在第一轮选举中,14名候选人无人会赢得彻底的胜利,大约三周之后会进行第二轮选举,应该在三名主要的候选人,Laurent Gbagbo, Alassane Ouattara和Henri Konan Bedie中的两人之间举行。
BBC世界新闻。
在内阁重组中,南非总统祖马提名了十位新部长,这相当于内阁部长总人数的三分之一。祖马表示,该变革将帮助政府以更快的速度提高南非人民的生活水平。
坦桑尼亚大选投票结束。这次投票被认为是自90年代引入多党民主制度以来最为激烈的竞争。在计票时,现任总统贾卡亚·基奎特(Jakaya Mrisho Kikwete)表示,他预期将会重演2005年压倒式的胜利。在选举中,他遭遇了前牧师Willibrod Slaa的挑战,他的竞选主题是反腐。
一些声称自己过去曾被罗马天主教神父虐待的人在罗马聚集,在圣彼得广场边缘举行烛光守夜活动。他们说,他们给教皇留下了个人信息,呼吁对虐童事件采取更多有决心的行动。这次活动的组织者表示,他们预期将会有数百名受害者和他们的亲属参加,但是目前为止,实际的参加人数要少的多。
经过五年多的时间之后,美国选手伍兹对高尔夫球世界第一的统治宣告结束。新的冠军是李·威斯伍德(Lee Westwood)。Marcus George报道。
在复杂的排名体系下,泰格·伍兹创造的体育神话被英国选手李·威斯伍德(Lee Westwood)取代。威斯伍德是本月初莱德杯(Ryder Cup)比赛上使欧洲球队获得胜利的英雄之一。他是自1994年尼克佛度(Nick Faldo)以来获得该排名的首位欧洲球员。过去几年他的排名浮沉不定。但是,由于泰格·伍兹因婚外情导致离婚休假五个月,他的排名也受到了影响。Marcus George报道。
已故总统肯尼迪最亲密的助手之一,Theodore Ted Sorensen去世,享年82岁。他是肯尼迪总统的主要助手之一。肯尼迪发表最形象的讲话时,他曾与总统密切合作。当时的讲话使一些学者提出疑问,到底是谁撰写了这些讲话。
以上就是最新的BBC世界新闻。