BBC news 2010-12-22 加文本

stow away偷乘,无票搭乘

hide aboard a ship or a plane to get free transportation
The illegal immigrants stowed away on board the freighter

2.The British Prime Minister David Cameron has said his Business Secretary Vince Cable will play no further part in deciding whether Rupert Murdoch's media conglomerate, News Corporation, will be allowed to take over the satellite TV company BSkyB.

take over接管; 接替

例句：The strikers took over the factories.
       罢工工人接管了工厂。

      She took over his work after his departure.
      他离开以后, 她接替了他的工作。

3.Dublin airport in Ireland is the latest to shut down because of the weather.

shut down完全关闭，倒闭，停止运转

例句：The shop has shut down because of lack of trade.
      那商店因生意萧条而停业。

4.Travellers are being told not to turn up at Heathrow, Dusseldorf, Frankfurt or Amsterdam airports unless their flights have been confirmed.

turn up出现

例句：He didn't turn up until half an hour later.
      半小时后他才出现。