BBC news 2011-02-24 加文本

这里是在伦敦为您报道的BBC世界新闻。

1999年，在科索沃的塞尔维亚省，700多名阿尔巴尼亚族人被谋杀，一名前塞尔维亚警察局长因在此事中发挥的作用被判处27年的监禁。海牙国际刑事法庭判决Vlastimir Djordjevic犯有违反人权的四宗罪刑。Mark Lowen报道。

法庭发现，Djordjevic曾担任塞尔维亚内政部副部长和公共安全部长，在塞尔维亚战争期间，他在所谓的联合犯罪行动中发挥了非常关键的作用。法庭表示，他们计划杀死来自科索沃的700多名阿尔巴尼亚族人，并将成千上万人赶走，以改变科索沃的种族平衡。法官得出结论，受被告控制的警官犯下这些罪行，Djordjevic命令下属将尸体转移到塞尔维亚，埋葬在集体墓地中，试图将这些尸体隐藏。

联合国驻阿富汗一名高级官员表示，阿富汗的安全状况达到自10年前塔利班政府被推翻以来最糟糕的状况。联合国驻阿富汗人道主义协调员沃特金斯(Robert Watkins)表示，目前救助机构只能到达全国30%的地区，北约军队的增加似乎并没有使形势好转。

“尽管北约宣称形势已经好转，他们已经发动进攻，反叛分子只能苦苦防御，我们却仍然看到这些非常困难的安全问题，人道主义工作人员遭遇的袭击频率也达到前所未有的程度。”

新西兰总理约翰·基(John Key)表示，周二遭遇强震袭击的克莱斯特彻奇不可能再发现更多幸存者。约翰·基表示，他并没有放弃找到更多人的希望，但是当局必须采取现实的态度。至少70人在地震中遇难，但是仍有300人失踪。

BBC新闻。