正文
BBC在线收听下载:西班牙感染埃博拉护士最终病毒检测呈阴性
短语讲解:
1. Fifteen people who should have come into contact with her before she was diagnosed, including her husband, had not yet shown any symptoms, but are being kept under observation in the hospital.
come into contact with 接触到,和…接触,碰到; 打交道
例句:This gave us a chance to come into contact with workers and peasants.
这给了我们机会来接近工农。
2. At the opening of the World Health Summit in Berlin, where talks are set to be dominated by the Ebola outbreak, Germany's foreign minister has called for a greater global effort in the battle to contain the virus.
call for 需要; 要求
例句:Different circumstances call for different tactics.
不同的情势需要不同的策略。
3. His comments came after an appeal for help by Liberia's president Ellen Johnson Sirleaf.
come after 跟着…来,跟在…后面
例句:Men's best successes come after their disappointments.
人们往往在失意之后获取大的成功。
4. Mr. Barroso added that such a move could also lead to London with zero influence among its neighbors.
lead to (道路)通向; 导致
例句:A little exaggeration can lead to serious consequences.
一丝一毫的夸大都可能导致严重的后果。
5. If you look at, for instance, German, Germany plays a very important power because it has real leverage of the European Union.
for instance 例如,比如
例句:They could raise prices, for instance.
比如,它们可以提高产品价格。
6. The Turkish president has ruled out giving weapons to a Kurdish party who is out wing as fighting Islamist militants in Kobani in neighboring Syria.
rule out 用直线划掉; 宣布…不可能
例句:Why rule out the option?
为什么要排除这个选择呢?
7. Kurdish fighters need heavy weapons but the Turkish president N. T. E. has said he will not agree to a US arms transfer to them, further complicating Turkish relations with the Kurds as well as the US.
as well as 也,以及
例句:Boys as well as girls are taught cookery in school these days.
现在学校里男女学生都学烹饪。
8. At least 15 people have been killed in a suicide bomber attack outside a Shiah mosque in the Iraqi capital Baghdad.
at least 至少
例句:At least she is a paragon with her feet on the ground.
她至少是一个脚踏实地的特殊人物。
9. A spokesman for the H. Hospital in Tel Aviv said Mr. Haniyeh's daughter had been treated there for a number of days.
a number of 一些
例句:A number of local personalities were present at the meeting.
一些当地名人出席了会议。
10. An extraordinary thing happened today in the solar system, uh, a comet that came from the most outer parts of the solar system has recently had an incredibly close pass by the planet Mars.
come from 来自
例句:Ambient noise may come from any direction.
外界噪声可以来自任意方向。