BBC在线收听下载:美国一名偷猎者被判在服刑期内观看《小鹿斑比》

Hello, I'm Neil Nunes with the BBC News.

Fighting has erupted again around the Yemeni port of Hodeida after a United Nations-brokered ceasefire failed to take hold. Houthi rebels and the Saudi-backed government had agreed to halt the violence at talks in Sweden last week, but government officials accused the Iranian-backed Houthis of shelling government troops east of Hodeidah just minutes after the truce came into force.

A court in El Salvador has freed a woman who spent a year and seven months in jail accused of trying to abort her baby. The 20-year-old woman Imelda Cortez said that she became pregnant by her stepfather who sexually abused her for many years. Leonardo Rocha has more details.

Imelda Cortez said that she began being sexually abused by her stepfather when she was 12 and in April last year she gave birth to a baby. She says the baby is from her stepfather who's now in his seventies. Doctors in El Salvador, they accuse her of trying to terminate the pregnancy, which in El Salvador amounts to a charge of attempted murder.

The family of a dying two-year-old boy in California say his Yemeni mother is being prevented from visiting him by the Trump administration's travel ban on visitors from seven mainly Muslim countries. Doctors say Abdullah Hassan is terminally ill with a brain disease. The boy's father, whose was born in California, brought him to the US. Saad Sweilem is from the Council on American-Islamic Relations.

They've been actually waiting for over a year to try to get her to be able to come here. Just a few months ago, they finally realized, you know we can't wait much longer. So the father went ahead and brought Abdullah here to the US in hopes that he'd get medical treatment and in the meantime, his wife would be able to get her visa situation ratified and become joined them. But instead it's taken a turn for the worst and now we find her son Abdullah here and his mother unable to come be by his side.

A judge in the US state of Missouri has ordered a convicted deer poacher to watch repeat screenings of the Walt Disney film Bambi as part of his sentence. Generations of children and adults have been reduced to tears by the carton film of Bambi released in 1942 in which the young fawn's mother is killed by a hunter. Here's Anthony Zahra.

A judge in Missouri has sentenced David Berry Jr. to watch the film once a month during a year-long jail sentence. Berry has been convicted of illegally killing hundreds of deer and taking their heads for trophies. Officials said it was one of their largest-ever poaching investigations.

World news from the BBC.