中国太阳能企业家荣获2011年“美好生活奖”
短语讲解:
1. Huang Ming from China receives the 2011 Right Livelihood Honorary Award 'for his outstanding success in the development and mass-deployment of cutting-edge technologies for harnessing solar energy, thereby showing how dynamic emerging economies can contribute to resolving global crisis of anthropogenic climate change.
contribute to促成
例句:Your suggestion has greatly contributed to the accomplishment of our work.
你的建议大大地促进了我们工作的完成。
2. We think it is very important to strengthen those in China who work for renewable energy.
work for为…而工作
例句:Leaders of many nations are still working for peace.
许多国家的领导人仍在为寻求和平而努力奋斗。
3. Huang Ming is setting an example to the world with his Dezhou Solar Valley, one of the world's largest solar city development projects which attracts up to 4000 visitors a day including developers, city planners and educators.
set an example以身作则,树立榜样
例句:He set an example of plain living.
他树立了艰苦朴素的榜样。
4. Besides his technological leadership and business record in promoting solar energy, Huang Ming was also involved in getting China's renewable energy law adopted in 2005.
involve in使参与〔陷入, 牵扯到〕
例句:The vast masses there have become involved in the health campaign.
那里的广大群众都参加了卫生运动。
5. In the Solar Valley, with the use of solar energy and waste recycling, 80 percent of energy can be saved, compared with normal constructions.
compare with (把…)与…相比
例句:Compared with him, I am a bungler.
与他相比,我只能算是一个笨拙的人。
- 上一篇
- 下一篇