中国“考虑”欧元区救援计划

apply to致力于, 专心于
例句：He applied himself diligently to learning French.
他孜孜不倦地学法语。

2. At the same time, it is of course clear that the main task lies with the countries of Europe, we have to do our homework, we have to solve our problems.

lie with是…的责任
例句：The solution to the problem lies with you.
解决该问题的办法落在你的肩上。

3. For his part, Wen Jiabao says China is now "considering" contributing more to the European rescue funds.

contribute to促成
例句：Your suggestion has greatly contributed to the accomplishment of our work.
你的建议大大地促进了我们工作的完成。

4. Wen Jiabao has pointed out that since Europe is China's largest export destination, a stable euro is also vital to China.

point out指出
例句：He pointed out that there was little chance of success.
他指出很少有成功的机会。

5. Meanwhile, on the strategic front, Merkel is suggesting China can use its influence to persuade Iran to give up its nuclear program.

give up放弃
例句：She will give up this journey.
她将放弃这次旅行。

6. However, Wen Jiabao did take time to suggest China isn't too impressed with the idea of sanctions on Iranian oil.

impress with把…印在…上; 因…获得好印象
例句：We were most impressed with your efficiency.
你的效率给我们留下很深刻的印象。

7. Merkel is set to meet with Chinese president Hu Jintao today before traveling to the southern economic hub of Guangzhou, which is home to some 4 hundred German companies.

be home to是……的家园，产地
例句：The America is home to Jazz.
美国是爵士乐的发源地。